mi jo e luka mute

mi jo e luka mute (kalama musi pi meli Li)

"Komplicerad" (översättning på toki pona)

mi sona e wile sina

taso sina sona ala a e mi, e mi

ala – ken la, mi o toki e ni lon

tenpo ante, taso mi ken ala tan ni:

ni la, sina weka sama jan ale

ona li lukin e lon mi, ona li weka a

ale li ken sona

sona mi la, mi nasa tawa ona

pilin mi la, sina o sona

a a toki ni li pana e sona

wan la, mi lape ala

mi moku e telo nasa

olin mi li pona ala

pilin mi li ante wawa

toki mi li sama utala

sina o tawa wawa

mi ken awen toki, mi jo e luka mute

a, a a a a a,a a a a a a a, a a

a, a a a a a, a a a a a a a,a a

a, a a a a a, a a a a a a a, a a

a, a a a a a, mi, mi jo e luka mute

jan mi la sina pona

mi ike tawa ja-an sina poka

ale li pona

mi sona e ni: mi mute

tenpo lili la, mi pilin ike lon mi

a a toki ni li pana e sona

wan la, mi lape ala

mi moku e telo nasa

olin mi li pona ala

pilin mi li ante wawa

toki mi li sama utala

sina o tawa wawa

mi ken awen toki, mi jo e luka mute

a, a a a a a,a a a a a a a, a a

a, a a a a a, a a a a a a a,a a

a, a a a a a, a a a a a a a, a a

a, a a a a a, mi, mi jo e luka mute

a sina wawa ala la mi sona

ale li pona

tenpo kama poka la, pilin sina li ike a, o kute

a mi jo e luka mute

a mi sona

a, a a a a a, a a a a a a a, a a

a, a a a a a, a a a a a a a, a a

a mi sona

a, a a a a a, a a a a a a a, a a

a, a a a a a, mi, mi jo e luka mute